中文 chinês
  • 瘡痍滿目 繁體中文 tranditional chinese瘡痍滿目
  • 疮痍满目 简体中文 tranditional chinese疮痍满目
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. solavancos e contusões por todo o lado (idioma); Fig. uma balbúrdia feia
  • devastação por todo o lado
瘡痍滿目 疮痍满目 Pronunciada estrangeira:
  • [chuang1 yi2 man3 mu4]

Inglês Explique
  • lit. bumps and bruises everywhere (idiom); fig. an ugly shambles
  • devastation everywhere