中文 chinês

• 死馬當活馬醫
• 死马当活马医

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. a dar remédio para um cavalo morto (idioma); Fig. de continuar a tentar tudo em uma situação desesperadora

死馬當活馬醫 死马当活马医 Pronunciada estrangeira:

• [si3 ma3 dang1 huo2 ma3 yi1]

Inglês Explique

• lit. to give medicine to a dead horse (idiom); fig. to keep trying everything in a desperate situation