中文 chinês
  • 指桑罵槐 繁體中文 tranditional chinese指桑罵槐
  • 指桑骂槐 简体中文 tranditional chinese指桑骂槐
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. para apontar a amoreira e amaldiçoar a árvore de alfarroba
  • Fig. a ralhar sb indiretamente
  • para fazer acusações oblíquas (idioma)
指桑罵槐 指桑骂槐 Pronunciada estrangeira:
  • [zhi3 sang1 ma4 huai2]

Inglês Explique
  • lit. to point at the mulberry tree and curse the locust tree
  • fig. to scold sb indirectly
  • to make oblique accusations (idiom)