中文 chinês- 戲說
- 戏说
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:
- forma dramática consistindo de narração histórica
- história como narrativa jocular
- para esticar a história para uma história brincando
- história divertida com interpretações tensas da história
- para fazer uma comparação razoável em tom de brincadeira
戲說 戏说 Pronunciada estrangeira:Inglês Explique- dramatic form consisting of historical narration
- history as jocular narrative
- to stretch history for a joking story
- amusing story with strained interpretations of history
- to make an unreasonable comparison in jest