中文 kinesisk

• 啼笑皆非
• 啼笑皆非

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• opplyst. ikke å vite om man skal Le eller gråte (uttrykk); både morsomt og ekstremt pinlig
• i en desperat tilstand
• mellom latter og tårer

啼笑皆非 啼笑皆非 utenlandske Uttale:

• [ti2 xiao4 jie1 fei1]

Norsk Forklar

• lit. not to know whether to laugh or cry (idiom); both funny and extremely embarrassing
• in a desperate state
• between laughter and tears