中文 kinesisk
  • 劈頭蓋臉 繁體中文 tranditional chinese劈頭蓋臉
  • 劈头盖脸 简体中文 tranditional chinese劈头盖脸
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • opplyst. splitte hodet og dekker ansiktet (uttrykk); Fig. pelting (med regn etc)
  • dusjing ned
劈頭蓋臉 劈头盖脸 utenlandske Uttale:
  • [pi1 tou2 gai4 lian3]

Norsk Forklar
  • lit. splitting the head and covering the face (idiom); fig. pelting (with rain etc)
  • showering down