中文 kinesisk

• 前怕狼後怕虎
• 前怕狼后怕虎

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• opplyst. å frykte ulven foran og tiger bak (uttrykk); Fig. unødvendig frykt
• skremme mongering
• røde under sengene

前怕狼後怕虎 前怕狼后怕虎 utenlandske Uttale:

• [qian2 pa4 lang2 hou4 pa4 hu3]

Norsk Forklar

• lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom); fig. needless fears
• scare mongering
• reds under the beds