中文 kinesisk

• 兇多吉少
• 凶多吉少

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• alt lover dårlig, ingen positive tegn (uttrykk); uheldig
• Alt peker til katastrofe

兇多吉少 凶多吉少 utenlandske Uttale:

• [xiong1 duo1 ji2 shao3]

Norsk Forklar

• everything bodes ill, no positive signs (idiom); inauspicious
• everything points to disaster