中文 kinesisk
  • 謀事在人,成事在天 繁體中文 tranditional chinese謀事在人,成事在天
  • 谋事在人,成事在天 简体中文 tranditional chinese谋事在人,成事在天
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • planlegging er med mann, nå med himmelen (uttrykk); Man foreslår men Gud disponerer.
謀事在人,成事在天 谋事在人,成事在天 utenlandske Uttale:
  • [mou2 shi4 zai4 ren2 , cheng2 shi4 zai4 tian1]

Norsk Forklar
  • planning is with man, accomplishing with heaven (idiom); Man proposes but God disposes.