中文 kinesisk

• 素面朝天
• 素面朝天

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• opplyst. presentere seg trygt til keiseren, uten sminke (som gjorde søster av Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃 [Yang2 Gui4 fei1]) (uttrykk)
• Fig. (av en kvinne) til å vise sin naturlige funksjoner, uten sminke
• å presentere seg selv

素面朝天 素面朝天 utenlandske Uttale:

• [su4 mian4 chao2 tian1]

Norsk Forklar

• lit. to present oneself confidently to the emperor, without makeup (as did the sister of Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃[Yang2 Gui4 fei1]) (idiom)
• fig. (of a woman) to show one's natural features, without makeup
• to present oneself