中文 kinesisk- 笑貧不笑娼
- 笑贫不笑娼
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:
- begrepet i samfunnet at det er bedre å komme videre i verden ved å forlate ens skrupler enn å lide fattigdom
- opplyst. forakte fattigdom men ikke prostitusjon (uttrykk)
笑貧不笑娼 笑贫不笑娼 utenlandske Uttale:- [xiao4 pin2 bu4 xiao4 chang1]
Norsk Forklar- the notion in society that it's better to get ahead in the world by abandoning one's scruples than to suffer poverty
- lit. despising poverty but not prostitution (idiom)