中文 kinesisk
  • 畫龍點睛 繁體中文 tranditional chinese畫龍點睛
  • 画龙点睛 简体中文 tranditional chinese画龙点睛
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • å male en drage og prikk i øynene (uttrykk); Fig. å legge til viktig finishen
  • det avgjørende punktet som bringer liv til emnet
  • noen ord å omfavne poenget
畫龍點睛 画龙点睛 utenlandske Uttale:
  • [hua4 long2 dian3 jing1]

Norsk Forklar
  • to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch
  • the crucial point that brings the subject to life
  • a few words to clinch the point