中文 kinesisk

• 牽羊擔酒
• 牵羊担酒

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• trekke et lam og bringe vin på en bærer stang (uttrykk); Fig. å tilby omfattende Gratulerer
• å drepe fatted kalven

牽羊擔酒 牵羊担酒 utenlandske Uttale:

• [qian1 yang2 dan1 jiu3]

Norsk Forklar

• pulling a lamb and bringing wine on a carrying pole (idiom); fig. to offer elaborate congratulations
• to kill the fatted calf