中文 kinesisk

• 水至清則無魚
• 水至清则无鱼

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• Vann som er for klart noen fisk, og som er også kritisk har noen venner (uttrykk); Du kan ikke forvente at alle skal være skinnende rent.
• Ikke vær for kresen!

水至清則無魚 水至清则无鱼 utenlandske Uttale:

• [shui3 zhi4 qing1 ze2 wu2 yu2]

Norsk Forklar

• Water that is too clear has few fish, and one who is too critical has few friends (idiom); You cannot expect everyone to be squeaky clean.
• Don't be too picky!