中文 kinesisk

• 橫眉冷對千夫指
• 横眉冷对千夫指

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• å møte tusen peker fingre med en kul stygge (sitat fra Lu Xun)
• å behandle med forakt
• å trosse

橫眉冷對千夫指 横眉冷对千夫指 utenlandske Uttale:

• [heng2 mei2 leng3 dui4 qian1 fu1 zhi3]

Norsk Forklar

• to face a thousand pointing fingers with a cool scowl (citation from Lu Xun)
• to treat with disdain
• to defy