中文 kinesisk

• 拿著雞毛當令箭
• 拿着鸡毛当令箭

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• bølge en kylling fjær som en autoritet (uttrykk); Anta uberettiget autoritet på grunnlag av noen påskudd

拿著雞毛當令箭 拿着鸡毛当令箭 utenlandske Uttale:

• [na2 zhe5 ji1 mao2 dang4 ling4 jian4]

Norsk Forklar

• to wave a chicken feather as a token of authority (idiom); to assume unwarranted authority on the basis of some pretext