中文 kinesisk- 恨鐵不成鋼
- 恨铁不成钢
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:
- opplyst. å hate jern for å ikke bli stål
- å føle ergerlig mot sb for ikke å møte forventningene og utålmodig etter å se forbedring (uttrykk)
恨鐵不成鋼 恨铁不成钢 utenlandske Uttale:- [hen4 tie3 bu4 cheng2 gang1]
Norsk Forklar- lit. to hate iron for not becoming steel
- to feel resentful towards sb for failing to meet expectations and impatient to see improvement (idiom)