中文 kinesisk
  • 一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰 繁體中文 tranditional chinese一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰
  • 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴 简体中文 tranditional chinese一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • opplyst. En tidsintervallet er verdt en unse gull, penger kan ikke kjøpe deg tid. (uttrykk)
  • Fig. Tiden er dyrebar og må bli verdsatt.
一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴 utenlandske Uttale:
  • [yi1 cun4 guang1 yin1 yi1 cun4 jin1 , cun4 jin1 nan2 mai3 cun4 guang1 yin1]

Norsk Forklar
  • lit. An interval of time is worth an ounce of gold, money cannot buy you time. (idiom)
  • fig. Time is precious and must be treasured.