中文 kinesisk- 一個巴掌拍不響
- 一个巴掌拍不响
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:
- opplyst. en palm alene kan ikke klapp (ordtak)
- Fig. Det tar to personer å starte en tvist
- Det tar to til tango
- Det er vanskelig å oppnå noe uten støtte
一個巴掌拍不響 一个巴掌拍不响 utenlandske Uttale:- [yi1 ge5 ba1 zhang3 pai1 bu4 xiang3]
Norsk Forklar- lit. one palm alone cannot clap (proverb)
- fig. it takes two persons to start a dispute
- it takes two to tango
- it's difficult to achieve anything without support