中文 Chinese Chinese

• 劍拔弩張
• 剑拔弩张

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. met getrokken zwaarden en bogen gebogen (idioom); Fig. een staat van wederzijdse vijandigheid
• dolken getekend

劍拔弩張 剑拔弩张 buitenlandse Uitspraak:

• [jian4 ba2 nu3 zhang1]

Engels Leg

• lit. with swords drawn and bows bent (idiom); fig. a state of mutual hostility
• at daggers drawn