中文 Chinese Chinese
  • 別樹一幟 繁體中文 tranditional chinese別樹一幟
  • 别树一帜 简体中文 tranditional chinese别树一帜
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • verlicht. om te vliegen van iemands banner op een eenzame boom (idioom); Fig. om op te treden als een eenling
  • te onderscheiden
  • om iemands eigen school
  • houding van iemands eigen hebben
別樹一幟 别树一帜 buitenlandse Uitspraak:
  • [bie2 shu4 yi1 zhi4]

Engels Leg
  • lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner
  • to stand out
  • to develop one's own school
  • to have attitude of one's own