中文 Chinese Chinese

• 切中要害
• 切中要害

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• te raken van het doel en doen van de werkelijke schade (idioom)
• Fig. te raken waar het pijn doet
• Fig. aan getroffen huis
• een argument dat de spijker op de kop slaat

切中要害 切中要害 buitenlandse Uitspraak:

• [qie4 zhong4 yao4 hai4]

Engels Leg

• to hit the target and do real damage (idiom)
• fig. to hit where it hurts
• fig. to hit home
• an argument that hits the nail on the head