中文 Chinese Chinese

• 百尺竿頭，更盡一步
• 百尺竿头，更尽一步

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. honderd voet pool, vooruitgang nog verder (idioom); Fig. veel bereikt, nog wat werk te doen
• om verdere successen te blijven
• niet om te rusten op zijn lauweren

百尺竿頭，更盡一步 百尺竿头，更尽一步 buitenlandse Uitspraak:

• [bai3 chi3 gan1 tou2 , geng4 jin4 yi1 bu4]

Engels Leg

• lit. hundred foot pole, progress still further (idiom); fig. much accomplished, still some work to do
• to continue to further successes
• not to rest on one's laurels