中文 Chinese Chinese
  • 溜鬚拍馬 繁體中文 tranditional chinese溜鬚拍馬
  • 溜须拍马 简体中文 tranditional chinese溜须拍马
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • glad snorharen en pat een paard onder (idioom); gebruik vlakker te krijgen wat men wil
  • naar toady
  • boot-likken
溜鬚拍馬 溜须拍马 buitenlandse Uitspraak:
  • [liu1 xu1 pai1 ma3]

Engels Leg
  • to smooth whiskers and pat a horse's bottom (idiom); to use flatter to get what one wants
  • to toady
  • boot-licking