中文 Chinese Chinese
  • 死馬當活馬醫 繁體中文 tranditional chinese死馬當活馬醫
  • 死马当活马医 简体中文 tranditional chinese死马当活马医
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • verlicht. geneeskunde geven een dood paard (idioom); Fig. alles in een wanhopige situatie blijven proberen
死馬當活馬醫 死马当活马医 buitenlandse Uitspraak:
  • [si3 ma3 dang1 huo2 ma3 yi1]

Engels Leg
  • lit. to give medicine to a dead horse (idiom); fig. to keep trying everything in a desperate situation