中文 Chinese Chinese

• 星移斗轉
• 星移斗转

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. de grote beer 北斗星 [Bei3 dou3 xing1] is veranderd en de sterren zijn verhuisd
• tijd vliegt
• ook geschreven 斗轉星移|斗转星移 [Dou3 zhuan3 xing1 yi2]

星移斗轉 星移斗转 buitenlandse Uitspraak:

• [xing1 yi2 Dou3 zhuan3]

Engels Leg

• lit. the Big Dipper 北斗星[Bei3 dou3 xing1] has turned and the stars have moved
• time flies
• also written 斗轉星移|斗转星移[Dou3 zhuan3 xing1 yi2]