中文 Chinese Chinese
  • 旁敲側擊 繁體中文 tranditional chinese旁敲側擊
  • 旁敲侧击 简体中文 tranditional chinese旁敲侧击
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • glancing klop, zijwaarts beroerte (idioom); Fig. omwegen aanval in woorden of schrijven
  • om aan te vallen door innuendo
  • aan de spot drijven
  • uitbrengen van schuine laster
旁敲側擊 旁敲侧击 buitenlandse Uitspraak:
  • [pang2 qiao1 ce4 ji1]

Engels Leg
  • glancing knock, sideways stroke (idiom); fig. circuitous attack in words or writing
  • to attack by innuendo
  • to satirize
  • to cast oblique aspersions