中文 Chinese Chinese

• 授人以魚不如授人以漁
• 授人以鱼不如授人以渔

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• Geef een man een vis en je voedt hem voor een dag; Leer een mens vissen en je voedt hem voor een mensenleven
• kennis is de beste liefdadigheid

授人以魚不如授人以漁 授人以鱼不如授人以渔 buitenlandse Uitspraak:

• [shou4 ren2 yi3 yu2 bu4 ru2 shou4 ren2 yi3 yu2]

Engels Leg

• give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime
• knowledge is the best charity