中文 Chinese 중국말
  • 項莊舞劍 繁體中文 tranditional chinese項莊舞劍
  • 项庄舞剑 简体中文 tranditional chinese项庄舞剑
韓文 Korean 설명 외국인:

  • 점등. 샹 좡 어 수행 칼 춤, 하지만 그의 마음에 Liu 강타 劉邦|刘邦 [Liu2 Bang1] 설정 (관용구, Hongmen에서 명절 동안 Liu 강타를 죽 일 음모를 말합니다 鴻門宴|鸿门宴 [Hong2 men2 Yan4] 206 bc에서)
  • 그림입니다. 정교한 명
項莊舞劍 项庄舞剑 외국 발음:
  • [Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4]

영어 설명
  • lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during Feast at Hongmen 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 Yan4] in 206 BC)
  • fig. an elaborate dece