中文 Chinese 중국말
  • 開門揖盜 繁體中文 tranditional chinese開門揖盜
  • 开门揖盗 简体中文 tranditional chinese开门揖盗
韓文 Korean 설명 외국인:

  • 문을 열어두고 도둑 (관용구); 초대 악에 게 무료로 손을 함으로써 재해를 초대
開門揖盜 开门揖盗 외국 발음:
  • [kai1 men2 yi1 dao4]

영어 설명
  • leaving the door open invites the thief (idiom); to invite disaster by giving evildoers a free hand