中文 중국말
  • 鏡花水月 繁體中文 tranditional chinese鏡花水月
  • 镜花水月 简体中文 tranditional chinese镜花水月
韓文 Korean 설명 외국인:

  • 점등. 거울에 달 꽃 (관용구) 호수에 반영
  • 그림입니다. 비현실적인 장미빛 보기
  • 로즈 색을 칠한 안경을 통해 보는 것 들
  • 또한 서 면된 水月鏡花|水月镜花
鏡花水月 镜花水月 외국 발음:
  • [jing4 hua1 shui3 yue4]

영어 설명
  • lit. flowers in a mirror and the moon reflected in the lake (idiom)
  • fig. an unrealistic rosy view
  • viewing things through rose-tinted spectacles
  • also written 水月鏡花|水月镜花