中文 中国語

• 喜大普奔
• 喜大普奔

日文 Japanese 日本人は説明します:

• (ニュース等) のとてもスリリングな誰もが喜び、言葉を広める (インター ネット スラング)
• 喜聞樂見|喜闻乐见 [xi3 wen2 le4 jian4] からの頭字語大快人心 [da4 ren2 xin1 kuai4]、普天同慶|普天同庆 [pu3 tian1 tong2 qing4]、奔走相告 [ben1 zou3 xiang1

喜大普奔 喜大普奔 日本語の発音:

• [xi3 da4 pu3 ben1]

英語説明します

• (of news etc) so thrilling that everyone is rejoicing and spreading the word (Internet slang)
• acronym from 喜聞樂見|喜闻乐见[xi3 wen2 le4 jian4], 大快人心[da4 kuai4 ren2 xin1], 普天同慶|普天同庆[pu3 tian1 tong2 qing4] and 奔走相告[ben1 zou3 xiang1