中文 Chinese 中国語
  • 離鄉背井 繁體中文 tranditional chinese離鄉背井
  • 离乡背井 简体中文 tranditional chinese离乡背井
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • ホーム (イディオム) 遠いところへ
  • 1 つのネイティブの場所から
  • 外国の土地のままに
離鄉背井 离乡背井 日本語の発音:
  • [li2 xiang1 bei4 jing3]

英語説明します
  • to live far from home (idiom)
  • away from one's native place
  • to leave for a foreign land