中文 中国語

• 雞同鴨講
• 鸡同鸭讲

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。鴨といえば鶏
• イチジク。通信せずに話
• お互いを理解していない人

雞同鴨講 鸡同鸭讲 日本語の発音:

• [ji1 tong2 ya1 jiang3]

英語説明します

• lit. chicken speaking with duck
• fig. talking without communicating
• people not understanding each other