中文 中国語
  • 靠山吃山,靠水吃水 繁體中文 tranditional chinese靠山吃山,靠水吃水
  • 靠山吃山,靠水吃水 简体中文 tranditional chinese靠山吃山,靠水吃水
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。山の住人が山を離れて住んでいる、海岸の住人 (イディオム) 海で生活しています。
  • イチジク。ローカル リソースの最大限の活用
  • 自分を進める位置は 1 つを悪用するには
  • t
靠山吃山,靠水吃水 靠山吃山,靠水吃水 日本語の発音:
  • [kao4 shan1 chi1 shan1 , kao4 shui3 chi1 shui3]

英語説明します
  • lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom)
  • fig. to make the best use of local resources
  • to exploit one's position to advance oneself
  • t