中文 Chinese 中国語
  • 開弓不放箭 繁體中文 tranditional chinese開弓不放箭
  • 开弓不放箭 简体中文 tranditional chinese开弓不放箭
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。矢印 (イディオム) を撮影することがなく弓を引くため
  • イチジク。ブラフをする
  • すべての話とアクションをする
  • 虚勢
開弓不放箭 开弓不放箭 日本語の発音:
  • [kai1 gong1 bu4 fang4 jian4]

英語説明します
  • lit. to draw the bow without shooting the arrow (idiom)
  • fig. to bluff
  • to be all talk and no action
  • false bravado