中文 中国語

• 遠水救不了近火
• 远水救不了近火

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。遠くから水を消光しない火;イチジク。緊急の必要性
• 遅い救済、現在の緊急事態は扱いません

遠水救不了近火 远水救不了近火 日本語の発音:

• [yuan3 shui3 jiu4 bu5 liao3 jin4 huo3]

英語説明します

• lit. water from afar quenches not fire; fig. urgent need
• a slow remedy does not address the current emergency