中文 中国語
  • 萬馬齊喑 繁體中文 tranditional chinese萬馬齊喑
  • 万马齐喑 简体中文 tranditional chinese万马齐喑
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 馬の何千人も、すべてミュート (イディオム);誰が声をあえてください。
  • 政治的な圧迫の雰囲気
萬馬齊喑 万马齐喑 日本語の発音:
  • [wan4 ma3 qi2 yin1]

英語説明します
  • thousands of horses, all mute (idiom); no-one dares to speak out
  • an atmosphere of political oppression