中文 中国語
  • 聰明反被聰明誤 繁體中文 tranditional chinese聰明反被聰明誤
  • 聪明反被聪明误 简体中文 tranditional chinese聪明反被聪明误
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 賢い人は彼自身の創意工夫 (イディオム); の被害者になる可能性があります。賢さは自体を無理しすぎることがあります。
  • 1 つが自分の利益のためにあまりにもスマート
聰明反被聰明誤 聪明反被聪明误 日本語の発音:
  • [cong1 ming2 fan3 bei4 cong1 ming2 wu4]

英語説明します
  • a clever person may become the victim of his own ingenuity (idiom); cleverness may overreach itself
  • too smart for one's own good