中文 中国語

• 綿裡藏針
• 绵里藏针

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。真綿 (イディオム) に隠された針
• イチジク。穏やかな外観の背後にある冷酷な文字
• 羊の服でオオカミ
• 鉄の拳ビロードの手袋、

綿裡藏針 绵里藏针 日本語の発音:

• [mian2 li3 cang2 zhen1]

英語説明します

• lit. a needle concealed in silk floss (idiom)
• fig. ruthless character behind a gentle appearance
• a wolf in sheep's clothing
• an iron fist in a velvet glove