中文 中国語
  • 畫龍點睛 繁體中文 tranditional chinese畫龍點睛
  • 画龙点睛 简体中文 tranditional chinese画龙点睛
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • ドラゴンと目 (イディオム); にドットを描画するにはイチジク。重要な最後の仕上げを追加するには
  • 人生に件名をもたらす重要なポイント
  • ポイントを獲得するためのいくつかの単語
畫龍點睛 画龙点睛 日本語の発音:
  • [hua4 long2 dian3 jing1]

英語説明します
  • to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch
  • the crucial point that brings the subject to life
  • a few words to clinch the point