中文 中国語

• 爐火純青
• 炉火纯青

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。ストーブ火災になって明るい緑色 (Daoist 錬金術への当てつけ) (イディオム)
• 図 (芸術の手法等) 完成度の点を提起

爐火純青 炉火纯青 日本語の発音:

• [lu2 huo3 chun2 qing1]

英語説明します

• lit. the stove fire has turned bright green (allusion to Daoist alchemy) (idiom)
• fig. (of an art, a technique etc) brought to the point of perfection