中文 中国語

• 濃妝艷抹
• 浓妆艳抹

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 目立つ化粧を適用する (イディオム)
• ナイン着て化粧して服を着てください。

濃妝艷抹 浓妆艳抹 日本語の発音:

• [nong2 zhuang1 yan4 mo3]

英語説明します

• to apply makeup conspicuously (idiom)
• dressed to the nines and wearing makeup