中文 中国語
  • 沒齒難忘 繁體中文 tranditional chinese沒齒難忘
  • 没齿难忘 简体中文 tranditional chinese没齿难忘
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 1 つの歯が抜ける (イディオム); 後でさえも忘れ難い限り、1 つの命の恩人を覚えて
  • 永遠の感謝の気持ち
沒齒難忘 没齿难忘 日本語の発音:
  • [mo4 chi3 nan2 wang4]

英語説明します
  • hard to forget even after one's teeth fall out (idiom); to remember a benefactor as long as one lives
  • undying gratitude