中文 中国語
殺雞取卵
杀鸡取卵
日文 Japanese 日本人は説明します:
点灯しています。卵 (イディオム) を得るための鶏を殺すために
イチジク。金の卵を産むガチョウを殺すために
殺雞取卵 杀鸡取卵 日本語の発音:
[sha1 ji1 qu3 luan3]
英語説明します
lit. to kill the chicken to get the eggs (idiom)
fig. to kill the goose that lays the golden eggs
殺雞嚇猴 杀鸡吓猴
殺雞宰鵝 杀鸡宰鹅
殺雞焉用牛刀 杀鸡焉用牛刀
殺雞警猴 杀鸡警猴
殺青 杀青
殺頭 杀头