中文 中国語

• 感同身受
• 感同身受

日文 Japanese 日本人は説明します:

• それは自分に起こったかのように感じるように
• 同情するには
• (友人などから受けた恩に感謝の気持ちを丁寧な表現)私は個人的な好意としてそれを取る

感同身受 感同身受 日本語の発音:

• [gan3 tong2 shen1 shou4]

英語説明します

• to feel as if it had happened to oneself
• to sympathize
• (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc) I take it as a personal favor