中文 中国語

• 察言觀色
• 察言观色

日文 Japanese 日本人は説明します:

• sb の言葉やジェスチャー (イディオム、論語から); を観察するには言葉と sb の思考についての手掛かりの気分を検討するには
• 心を読む

察言觀色 察言观色 日本語の発音:

• [cha2 yan2 guan1 se4]

英語説明します

• to observe sb's words and gestures (idiom, from Analects); to examine words and moods for a clue as to sb's thoughts
• mind reading