中文 中国語

• 天有不測風雲，人有旦夕禍福
• 天有不测风云，人有旦夕祸福

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 占い、天気予測、毎日は幸運や災難 (イディオム); をもたらす可能性があります。予期しない sth はいつでもでも起こる可能性があります。

天有不測風雲，人有旦夕禍福 天有不测风云，人有旦夕祸福 日本語の発音:

• [tian1 you3 bu4 ce4 feng1 yun2 , ren2 you3 dan4 xi1 huo4 fu2]

英語説明します

• fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (idiom); sth unexpected may happen at any moment