中文 中国語

• 天上下刀子
• 天上下刀子

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。ナイフ (イディオム) 空から降る
• 図 (たとえ) 空をクランブルします。

天上下刀子 天上下刀子 日本語の発音:

• [tian1 shang4 xia4 dao1 zi5]

英語説明します

• lit. knives rain down from the sky (idiom)
• fig. (even if) the sky crumbles