中文 中国語
  • 一粒老鼠屎壞了一鍋粥 繁體中文 tranditional chinese一粒老鼠屎壞了一鍋粥
  • 一粒老鼠屎坏了一锅粥 简体中文 tranditional chinese一粒老鼠屎坏了一锅粥
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。ネズミの糞の部分を台無しにお粥 (イディオム) 全体の鍋
  • 図 1 の悪いりんご全体の束を台無しにすることができます。
一粒老鼠屎壞了一鍋粥 一粒老鼠屎坏了一锅粥 日本語の発音:
  • [yi1 li4 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 zhou1]

英語説明します
  • lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
  • fig. one bad apple can spoil the whole bunch